王女の男 第11話／字幕
字幕／第11話 危機一髪／スンユは牢獄に現れたセリョンを見て逆上し首を絞める。自分の父や兄を殺した敵の娘だったのだ。必ず復讐すると言うスンユに、セリョンは殺される日を待っていると告げ、獄舎を後にする。翌日、セリョンは流刑地に送られるスンユをそっと見送る。
王女の男 第12話／字幕
字幕／第12話 断ち切れぬ思い／スンユは、ソクチュとともに一芝居打って難を逃れ、小船で島を出て都に戻った。そして、ソクチュがよく知る妓楼に身を隠した。一方、シン・ミョンとの婚礼が迫っても心を開かないセリョンは、スンユの兄嫁リュ氏から、スンユの乗った船が沈んだと聞かされ悲嘆にくれる。
王女の男 第13話／字幕
字幕／第13話 復讐の序章／先延ばしになっていたセリョンとシン・ミョンの婚礼の日が決まった。だが、セリョンはスンユのことが忘れられず、シン・ミョンに心を開こうとしない。婚礼の報告をするため敬恵王女を訪れたセリョンは、王女から指輪を渡される。それはスンユがセリョンに買ったものだった。
王女の男 第14話／字幕
字幕／第14話 衝撃の再会／婚礼が始まる直前、花嫁のセリョンが突然姿を消す。スンユが連れ去ったのだ。妓楼の小屋に閉じ込められたセリョン。彼女は自分をさらったのが、死んだはずのスンユと知り驚く。「生き抜いて自分を殺しに来てくれ」という言葉どおり、すぐに殺してやると脅かすスンユ。
王女の男 第15話／字幕
字幕／第15話 苦渋の決断／自分をかばい背中に矢を受けたセリョンを前に呆然と立ち尽くすスンユ。そこへ跡をつけてきたソクチュと仲間のノゴルが現れ、彼らに助けられたスンユはその場から逃れた。幸いセリョンも意識を取り戻すが、父から犯人について聞かれると何も見ていないと嘘をつく。
王女の男 第16話／字幕
字幕／第16話 即位の日／スンユはオンニョン君を討ち、血で「大虎」と書き残した。「大虎」はスンユの父キム・ジョンソの異名。人々はキム・ジョンソの怨霊が恨みを晴らしにきたと噂し始める。端宗の譲位の意志を暫くは受け入れなかった首陽大君だが、見えない敵から身を守るため即位することに。
王女の男 第17話／字幕
字幕／第17話 苦悩する新王女／セリョンは、スンユをリュ氏とアガンの所へ連れて行く。死んだと思っていた家族との再会を喜び合い、引き合わせてくれたセリョンに感謝しつつも、会うことはこれきりにしようと告げる。セリョンは運命を受け入れ宮廷で暮らすことになる。
王女の男 第18話／字幕
字幕／第18話 決起の行方／スンユたちの計画を知ったセリョン。父を助ければスンユが死に、スンユを助ければ父が死ぬ。二人の間で悩み苦しむセリョン。彼女の苦悩を察するスンユは、自分のことを忘れるよう告げる。セリョンは、一緒に見知らぬ土地へ行って暮らそうと言う。
王女の男 第19話／字幕
字幕／第19話 別離 再び／首陽大君を討つ計画が直前に露見し、イ・ゲやチョン・ジョンらは捕らえられてしまった。スンユは何とか逃げおおせるが、シン・ミョンに正体を知られてしまう。スンユはセリョンの助けを受け、イ・ゲやチョン・ジョンを助け出そうとするが…。
王女の男 第20話／字幕
字幕／第20話 絶縁の果てに…／父、首陽大君と親子の縁を切ったセリョン。一時、寺に身を寄せるが、それを知ったスンユがセリョンを訪ね、自分のいる妓楼へ連れて行く。流刑地に送られたチョン・ジョンと敬恵王女は、さっそく地元の役人に接触し、首陽大君を倒すために動き始める。