SUPERNATURAL9／吹替

吹替／第11話 元始の剣／復讐の旅に出たディーンのもとにクラウリーが現れる。再び地獄の支配者として君臨したいクラウリーは、アバドンを殺す唯一の武器“元始の剣”を探すために力を貸してほしいと言うのだった。サムのことでクラウリーに借りを作ったディーンは、自身もアバドンを倒したいと願っていたこともあり、しぶしぶながら同意する。

吹替／第12話 ガースとの再会／車にひかれたガースが病院に搬送される。サムとディーンは、別々に警察の無線を通してガースだと分かり病室を訪れる。だが、いまだにケビンへの罪悪感を拭いされないディーンは、ガースに失踪した理由やこれまでの所在を執拗に問いただすが、ガースはうまく言い逃れたすえに逃げ去ってしまう。

吹替／第13話 過激なダイエット／体重が激減して死亡するという連続怪死事件が起こる。調査を開始したサムとディーンは被害者たちが通っていた痩身専門のスパにスタッフとして潜入する。サムはインストラクターとして採用されるが、食堂担当に回されたディーンはプディングをつまみ食いしたあとに、強烈な眠気に襲われ倒れてしまう。

吹替／第14話 ケビンの頼み／サムとディーンのいる賢人の基地で驚くべき心霊現象が起こる。ディーンがケビンの霊に語りかけると再び心霊現象が起きてケビンが姿を現した。そして、兄弟に母リンダを救出してくれと言って消えてしまう。一方、メタトロンを追跡していたカスティエルはバーソロミューにつかまっていた。そんな中、賢人の基地でケビンと母リンダが再会を果たす。

吹替／第15話 ＃シンマン／10代の少女ケイシーが殺害され、死ぬ直前に撮った彼女の写真には背後に幽霊のようなものが写り込んでいた。そのころ、時間を持て余していたサムとディーンは幽霊の正体を突き止めるため、さっそくワシントンへ向かう。兄弟がケイシーの母ベティに聞き込みをするとなぜか寒気を感じる場所や機械の故障についての話をし、二人を驚かす。

吹替／第16話 剣を追う者たち／ディーンは“元始の剣”を探しだすと約束したまま何週間も音沙汰のないクラウリーにいらだちを隠せない。だが、そんなクラウリーから連絡を受ける。クラウリーは人間の血を打ったことで、重度の人血依存症となり助けを求めてきたのだ。だが、クラウリーのそばには血の調達係である側女ローラがおり…。

吹替／第17話 ジョシーの過去／ディーンはカインから刻印を受け継いだことで、自らの身に起こった異変に苦しんでいた。一方、サムは厳格で規律正しい人間が突如として凶暴な殺人鬼に豹変するという怪事件の調査に当たろうとする。憑依を疑うサムは調査にディーンを誘うが、ディーンは同行を断るのだった。

吹替／第18話 メタフィクション／天国で支配者として君臨する“神の書記”メタトロンがカスティエルを仲間に引き入れようと動き出す。だが、いまだにメタトロンに対する怒りが収まらないカスティエルは、メタトロンの偽りを見抜くが、捕らえられてしまう。一方、サムとディーンは首尾よくガドリエルを捕らえることに成功していた。

吹替／第19話 アニー、あるいはアレックス、アン／ミルズ保安官から応援要請を受けたサムとディーン。保安官は家出人と見られる少女を保護したところ、迎えに来た人物がバンパイアだと分かり退治したと言う。保護した少女は以前から行方不明になっていたアニーだと判明するが、彼女は自分の名前はアレックスだと主張する。

吹替／第20話 モンスターの街／サムとディーンは調査のためにシカゴへ赴き、この大都会が人知れず怪物の五大ファミリーに支配されていることを知る。ある夜、シェイプシフターの一族であるサル・ラッシターが襲撃を受けて死亡した。後継としてマーゴが一族のリーダーとなるが、サルを殺害したのはジュリアン・デュバル率いる人狼一族だと決めてかかる。