30日の婚活トラベル／吹替

吹替／ここは人間とドラゴンが共存する平和なバーク島--ドラゴンレースがにぎやかに開催されているが、レースに参加しないヒックはドラゴンのトゥースに乗って空中散歩を楽しみながらまだ地図に載っていない場所を探検に行く。遠くに見慣れない島を見つけ近づいてみると、そこには見たこともないような超巨大ドラゴンを操るドラゴをリーダーとする悪の一味がいて…。

吹替／過去の“記憶”を失い、その代償として強大な力を得た戦士ヴァース。彼女の過去に隠された“秘密”が、恐るべき戦いの引き金となってしまう。自在に姿を変える正体不明の敵に狙われ、孤独や不安に打ちのめされても、彼女は不屈の精神で何度も立ち上がる。果たして彼女は記憶を取り戻し、この戦いを終わらせることができるのか？最後につかむ“衝撃の真実”とは…？

吹替／海中で、暴れろ。海底から、見たこともない世界が攻めてくる！その日人類は、海底からの未知の脅威に襲われる--人類を超えるテクノロジーと巨大モンスター軍で地上征服を狙う、アトランティス帝国。海の生物すべてを味方にする力を持つ男、アクアマンがやむなく立ち上がるが……その圧倒的な脅威に、彼は一体どう立ち向かうのか！？

吹替／見た目はオトナ、中身はコドモの半人前ヒーロー VS 怒れる神の娘たち。ごく普通の少年ビリーは、魔法の呪文「シャザム！」を唱えると、神々の力を宿したスーパーヒーローに大変身！そんな“見た目はオトナ、本当はコドモ”の半人前ヒーローのシャザムが、神々を怒らせてしまった…！？

吹替／史上最も笑えるヒーロー映画誕生！身寄りのない思春期ど真ん中の子供、ビリー。ある日突然、彼は魔術師からスーパーパワーをゲット！「シャザム！」それは、最強でサイコーな魔法の言葉！これを唱えれば、筋肉ムッキムキ！稲妻バッキバッキ！のスーパーヒーローに変身できるのだ！

吹替／ヤバすぎる宇宙最凶チーム…その名は、ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー！メンバー全員が犯罪歴を持つ宇宙のお尋ね者。正義や平和のためどころか、刑務所でたまたま一緒になった彼らが、なぜか銀河滅亡を阻止する最後の希望に！？史上最もヒーローらしくないヒーローたちの冒険と戦いを、圧倒的なスケールと独創的なストーリーで描いたアクション・アドベンチャー！

吹替／世界的大ヒットのドライビングゲーム「グランツーリスモ」のプレイに夢中なヤン。父親からは「レーサーにでもなるつもりか、現実を見ろ」とあきれられる日々。そんなヤンにビッグチャンスが訪れる。世界中から集められた「グランツーリスモ」のトッププレイヤーたちを、本物の国際カーレースに出場するプロレーサーとして育成するため…。

字幕／ヤバすぎる宇宙最凶チーム…その名は、ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー！メンバー全員が犯罪歴を持つ宇宙のお尋ね者。正義や平和のためどころか、刑務所でたまたま一緒になった彼らが、なぜか銀河滅亡を阻止する最後の希望に！？史上最もヒーローらしくないヒーローたちの冒険と戦いを、圧倒的なスケールと独創的なストーリーで描いたアクション・アドベンチャー！

字幕／世界的大ヒットのドライビングゲーム「グランツーリスモ」のプレイに夢中なヤン。父親からは「レーサーにでもなるつもりか、現実を見ろ」とあきれられる日々。そんなヤンにビッグチャンスが訪れる。世界中から集められた「グランツーリスモ」のトッププレイヤーたちを、本物の国際カーレースに出場するプロレーサーとして育成するため…。

字幕／天国と地獄のエージェント、あなたはその戦いを、知らない方がいい。アメコミ『ヘルブレイザー』をキアヌ・リーブス主演で映画化したオカルト・ファンタジー。人間界が天国と地獄の狭間にあり、その均衡の危機を感じ取れる男、コンスタンティン。かろうじてこの世を成り立たせてきた危ういバランスが遂に崩壊を始める…。

字幕／過去の“記憶”を失い、その代償として強大な力を得た戦士ヴァース。彼女の過去に隠された“秘密”が、恐るべき戦いの引き金となってしまう。自在に姿を変える正体不明の敵に狙われ、孤独や不安に打ちのめされても、彼女は不屈の精神で何度も立ち上がる。果たして彼女は記憶を取り戻し、この戦いを終わらせることができるのか？最後につかむ“衝撃の真実”とは…？

字幕／始まりも、超過激。世界大戦を止めろ！超過激なファースト・ミッション始動！！表の顔は、高貴なる英国紳士。裏の顔は、世界最強のスパイ組織“キングスマン”。国家に属さないこの秘密結社の最初の任務は、世界大戦を終わらせることだった…！--1914年。世界大戦を密かに操る謎の狂団に、英国貴族のオックスフォード公と息子コンラッドが立ち向かう。

吹替／始まりも、超過激。世界大戦を止めろ！超過激なファースト・ミッション始動！！表の顔は、高貴なる英国紳士。裏の顔は、世界最強のスパイ組織“キングスマン”。国家に属さないこの秘密結社の最初の任務は、世界大戦を終わらせることだった…！--1914年。世界大戦を密かに操る謎の狂団に、英国貴族のオックスフォード公と息子コンラッドが立ち向かう。

吹替／自宅で惨劇に見舞われたアボット一家が、今度は外の世界の恐怖に直面！沈黙の中で生き残りを懸けた戦いが続く…。まだ見ぬ世界へ足を踏み出すことを余儀なくされた一家。砂の道の向こうに潜む脅威は、音に反応し人間を襲うクリーチャーだけではなかった…。ジョン・クラシンスキーが脚本と監督を務めた、戦慄のサスペンス・スリラー続編。

吹替／アレクサンダー大王が、世界中から集めた財宝が眠る月の神殿。紀元前330年、火山噴火によって海に飲み込まれたこの神殿が今、2300年ぶりに海底に姿を現わしたのだ。世界中のトレジャー・ハンターが集結するなか、海流の変化を読み、いち早く現場に到達したのは、ララ・クロフト（アンジェリーナ・ジョリー）だった。深海のエア・ポケットと化した神殿に…。

字幕／自宅で惨劇に見舞われたアボット一家が、今度は外の世界の恐怖に直面！沈黙の中で生き残りを懸けた戦いが続く…。まだ見ぬ世界へ足を踏み出すことを余儀なくされた一家。砂の道の向こうに潜む脅威は、音に反応し人間を襲うクリーチャーだけではなかった…。ジョン・クラシンスキーが脚本と監督を務めた、戦慄のサスペンス・スリラー続編。

字幕／ここは人間とドラゴンが共存する平和なバーク島--ドラゴンレースがにぎやかに開催されているが、レースに参加しないヒックはドラゴンのトゥースに乗って空中散歩を楽しみながらまだ地図に載っていない場所を探検に行く。遠くに見慣れない島を見つけ近づいてみると、そこには見たこともないような超巨大ドラゴンを操るドラゴをリーダーとする悪の一味がいて…。

吹替／楽しさ満載のファミリー・アドベンチャー！ツキに見放された猟犬のハンクは、冷酷な悪党の陰謀から守るためにヒーローを必要としている猫たちの町にやってくる。渋々引き受けた師匠に鍛えられハンクはサムライとなって猫たちと力を合わせ、この危機を乗り越えようと奮闘する。唯一の問題は…猫は犬が嫌いなこと！？

吹替／圧倒的スケールで贈る、究極のアクション・アドベンチャー！！彼は、もはやあのジャングルの人ではない。大都会ロンドンで、美しい妻と裕福な暮らしを送る英国貴族であり、政府の要人としても活躍。動物たちに育てられ、かつてジャングルに君臨した男は、今や人の羨むすべてを手に入れ、社会の頂点に立っている。しかし物語は、ここから怒涛の展開へと動きだす--！

字幕／見た目はオトナ、中身はコドモの半人前ヒーロー VS 怒れる神の娘たち。ごく普通の少年ビリーは、魔法の呪文「シャザム！」を唱えると、神々の力を宿したスーパーヒーローに大変身！そんな“見た目はオトナ、本当はコドモ”の半人前ヒーローのシャザムが、神々を怒らせてしまった…！？

吹替／ハリウッド映画史上、最もセレブな対決！直感だけが頼りの一匹狼“Mr.スミス”にブラッド・ピット。ハイテクを駆使する暗殺エージェント“Mrs. スミス”をアンジェリーナ・ジョリー。人気・実力ともにトップスター同士が初共演！恋に戦闘に火花を散らす大ヒットスタイリッシュアクション！

字幕／ジェニファーとニーディは、小さな町で同じ学校に通う幼馴染。ジェニファーは学園一美しく誰もの羨望の的、対してニーディは内気で臆病な性格の女子高生だが2人は親友だった。しかし、2人の関係を揺るがす事件が起き、ジェニファーは変貌を遂げた。彼女はその日から、急激にその美しさを増し、学園中の男を虜にしていった。その一方、町では凄惨な殺人が続発し…。

字幕／見た目はオトナ、中身はコドモの半人前ヒーロー VS 怒れる神の娘たち。ごく普通の少年ビリーは、魔法の呪文「シャザム！」を唱えると、神々の力を宿したスーパーヒーローに大変身！そんな“見た目はオトナ、本当はコドモ”の半人前ヒーローのシャザムが、神々を怒らせてしまった…！？

吹替／見た目はオトナ、中身はコドモの半人前ヒーロー VS 怒れる神の娘たち。ごく普通の少年ビリーは、魔法の呪文「シャザム！」を唱えると、神々の力を宿したスーパーヒーローに大変身！そんな“見た目はオトナ、本当はコドモ”の半人前ヒーローのシャザムが、神々を怒らせてしまった…！？

吹替／史上最も笑えるヒーロー映画誕生！身寄りのない思春期ど真ん中の子供、ビリー。ある日突然、彼は魔術師からスーパーパワーをゲット！「シャザム！」それは、最強でサイコーな魔法の言葉！これを唱えれば、筋肉ムッキムキ！稲妻バッキバッキ！のスーパーヒーローに変身できるのだ！

吹替／そのビデオを見たものは、7日後に必ず死ぬ。雨が降りつづくアメリカ、シアトル。一本のビデオテープを見た少年少女が同日同時刻に死亡した。その不可解な死の謎を追うジャーナリスト、レイチェルは“不吉な噂”を耳にする。 『そのビデオを見たものは、7日後に必ず死ぬ』。 そのビデオには、どんな映像とメッセージが隠されているのか。

字幕／ヒュー・グラント×ドリュー・バリモアのラブコメ黄金コンビ初共演！作曲の才能もほったらかし、作詞が苦手の元ポップスターのアレックスに舞い込んだ、ビックな返り咲きのチャンス。そんなとき、鉢植えの水やりにきたソフィーが口ずさんだフレーズが聞こえてきた…。往年のポップ・ミュージック満載で贈るラブストーリー！

吹替／あなたは、ワタシを、笑えない。「JUNO／ジュノ」の監督＆脚本コンビが、シャーリーズ・セロンを主演にいつまでも大人になれない身勝手なヒロインを描くコメディ・ドラマ！メイビス・ゲイリーは、何だかうまくいかない毎日に、高校時代の元恋人バディとヨリを戻しかつての輝きを取り戻そうとするが…。

吹替／新入生のケイディ・ハーロンは“プラスチックス”と呼ばれる人気女子のエリートグループに気に入られ、学園社会の食物連鎖の頂点に迎え入れられる。グループを率いるのは、ずる賢い女王蜂のレジーナ・ジョージ。ティナ・フェイ脚本の大ヒットコメディに新たなひねりを加えた「ミーン・ガールズ」が誕生。

字幕／新入生のケイディ・ハーロンは“プラスチックス”と呼ばれる人気女子のエリートグループに気に入られ、学園社会の食物連鎖の頂点に迎え入れられる。グループを率いるのは、ずる賢い女王蜂のレジーナ・ジョージ。ティナ・フェイ脚本の大ヒットコメディに新たなひねりを加えた「ミーン・ガールズ」が誕生。

吹替／アフリカの大自然の中で動物学者の両親に育てられたケイディ。故郷アメリカに帰国した彼女は、16歳にして初めて学校に入学するが、今時のハイスクール生活は戸惑うことばかり！ひょんなことから学園の”女王蜂”レジーナ率いるセレブ・グループに仲間入りしたケイディはレジーナの元カレと恋に落ちたことから、女同士の激しいバトルを繰り広げるはめに…。

吹替／人気も実力も最高！！ハリウッド4大スター夢の競演！！キャメロン・ディアス、ジュード・ロウ、ケイト・ウィンスレット、ジャック・ブラックの競演した話題作。傷心の女性2人が、インターネットの“ホーム・エクスチェンジ”というサイトで出会い、お互いの家を交換して休暇を過ごすことに。そこでは思いがけない出会いが待っていた…。

字幕／人気も実力も最高！！ハリウッド4大スター夢の競演！！キャメロン・ディアス、ジュード・ロウ、ケイト・ウィンスレット、ジャック・ブラックの競演した話題作。傷心の女性2人が、インターネットの“ホーム・エクスチェンジ”というサイトで出会い、お互いの家を交換して休暇を過ごすことに。そこでは思いがけない出会いが待っていた…。

吹替／贅沢でロマンティックなラブコメディ！今度の恋は、逃げ足がはやい！マギーは過去3人もの花婿を教会に置き去りにした“逃げる花嫁”。一方、アイクはその彼女を“男を食い物にする女”と報じた新聞コラムニスト。黄金トリオ、ジュリア・ロバーツ＆リチャード・ギア、そしてゲーリー・マーシャル監督が贈るとびきり贅沢でロマンティックなラブコメディ！

字幕／ハートフル・ラブストーリーの決定版！実業家のエドワードは、ビバリーヒルズで偶然にヴィヴィアンという娼婦と出会う。“ウォール街の狼”として知られる仕事一筋のエドワードにとって、無邪気なヴィヴィアンとの出会いは新鮮で、彼女にとっても彼の住む世界は見たことのない眩しいものだった。

吹替／大ヒットラブコメ映画『ブリジット・ジョーンズの日記』シリーズの決定版。ブリジットに訪れた人生最大の決断！そして、新たな三角関係の結末は！？恋に夢中だがキャリアも大事という崖っぷちアラサーを描き、「幸せになりたい！」と奮闘する姿が世界中の女性たちの心を掴んで一大ブームとなった前作から11年。あれからブリジットはどうなったのか！？

吹替／母親が開催する恒例のクリスマス・パーティー。いつも嫌々ながら参加していたブリジットだったが、今年は一つだけ例年と違っていることがあった。それは、マークという素敵な彼がそばにいること！マークと付き合い始めて6週間。少し体重は増えたものの仕事もますます順調で、彼女はかつてないほど幸せな日々を送っていた。

吹替／心傷ついた女性がトスカーナの太陽の下で人生の喜びを再発見する。サンフランシスコで作家として活躍するフランシス（ダイアン・レイン）は、離婚によって幸せな家庭と住み慣れた家を失った。女性として再びフランシスは、“ブラマソーレ”で、新しい愛、本物の家族に恵まれることを望みながら、自分らしい“幸せ”に向かって歩き出す…。

字幕／SEXしても友達。それが二人のハッピールール？思い切って転職を決め、NYに住むことになったディランとジェイミーは、恋愛ナシ、感情ナシ、甘い言葉厳禁を条件にセックス・フレンドになることにした。理想的に思われた関係だったが、ちょっとしたことから、今までのオトクな関係に微妙なズレが生じてきて…。

吹替／SEXしても友達。それが二人のハッピールール？思い切って転職を決め、NYに住むことになったディランとジェイミーは、恋愛ナシ、感情ナシ、甘い言葉厳禁を条件にセックス・フレンドになることにした。理想的に思われた関係だったが、ちょっとしたことから、今までのオトクな関係に微妙なズレが生じてきて…。

君を絶対、幸せにする。君が明日、僕を覚えていなくても--。ハワイでコーディネイターをするプレイボーイ弓削大輔はある日、カフェで藤島瑠衣という女性と出会い恋に落ちる。しかし、翌日同じカフェで会った彼女は大輔の事をまるで覚えていない。実は彼女は交通事故の後遺症により、新しい記憶は1日で消えてしまう短期記憶障害を負っていたのだ。

吹替／きょう記憶を失っても、あした、あなたに逢いたい。交通事故に遭って以来、“前日のことを全て忘れてしまう”という記憶障害を抱えているルーシー。そんな彼女に、水族館で獣医をするヘンリーが一目惚れし、毎日あの手この手で愛を告白し続ける。ルーシーは彼の優しさと愛に触れ、毎日恋に落ちるのだが…。

吹替／気分爽快！もっとも元気をくれるエルが帰ってきた！ハーバードを優秀な成績で卒業したエルは、大手法律事務所に就職。恋人とも結婚まで秒読み段階と、仕事もプライベートも順風満帆な毎日を送っていた。そんなある日、エルは結婚式に愛犬ブルーザーの母犬も招こうと思い立つが…。

吹替／あの超人気シリーズ、待望の第3弾！最高にキュートでおしゃれな、エルの双子のいとこが大活躍！女子力UP間違いなしのガールズ・ムービー！エルの双子のいとこアニーとイジーが越してきたのは、ビバリーヒルズの大豪邸！だが、新しい学校の制服はダサダサなうえ、意地悪な金持ちお嬢様によりカンニングの濡れ衣を着せられてしまう！？

吹替／リース・ウィザースプーンのキュートな魅力全開！美容とファッションにかけては超イケてる、ブロンド娘のエル。ところが政治家志望のボーイフレンドから「議員の妻向きじゃない」とあっさり振られてしまう。しかし、彼を追いかけて名門ハーバード大に見事合格！知的な女性に変身し、彼のハートを取り戻す作戦だ。しかし、教授やクラスメートにいびられて大ピンチ！

吹替／ベストセラー小説に基づく時空を超えた愛の物語。自分の意思に関係なく、現在、過去、未来を瞬間移動してしまう男と結ばれたクレア。ずっと一緒にはいられない運命の中、彼女はたったひとりの愛する人と共に生きようとする。「ゴースト／ニューヨークの幻」の脚本家が贈る感動のファンタジック・ラブストーリー。

共感度満点と話題の婚活マンガを実写ドラマ化！矢作穂香×伊藤健太郎W主演で描く婚活サポート機関×崖っぷちOL4人の新感覚ラブコメ。努力すれば何でも手に入ると思っている、バリキャリOL沙代。長過ぎる交際に、結婚への希望も薄まっていく看護師、美晴。求められるとすぐに体を許してしまう、自己評価の低い信用金庫OL美和。誰もが振り向く美貌の高嶺の花なのに…。

蓮佛美沙子主演、病児保育士の成長を描く！民放連続ドラマ初主演となる蓮佛美沙子が、笑顔の苦手な新米病児保育士を熱演！「37.5℃」は働く親にとっては馴染みのある数字。子どもの体温がこのボーダーラインを超えると保育園から「お迎えコール」がかかり…。