悠久の縁（えにし）～百霊潭～

字幕／第11話 1000年前の時空／小山（しょうさん）が蕭（しょう）氏の娘・蕭山（しょうさん）だった頃の記憶を取り戻し氷火神石を奪おうとする雪狼族と対決。雪狼（せつろう）王に噬霊剣で刺された彼女は氷火神石を守るが息絶える。すると、氷火神石の力で時空の門が開き春妖（しゅんよう）、寒生（かんせい）、孔七（こうしち）は1000年前へ…。

字幕／第12話 もう一人の花嫁／蕭山（しょうさん）は青羽農（せいうのう）の命の恩人として彼の妻に迎えられたはずだったが、青羽農が蕭山だと思って愛したのは侍女の漣イ（れんい）だった。そして、蕭山に騙されたと誤解した青羽農は怒って漣イを娶ると宣言する。一方、春妖（しゅんよう）と寒生（かんせい）は雪狼族の間者が残した手がかりから青羽農に…。

字幕／第13話 雪狼族の間者／媚薬にあたった寒生（かんせい）は夢うつつで春妖（しゅんよう）にキス。その頃、蕭山（しょうさん）に武術の手ほどきを受けていた孔七（こうしち）は彼女に花火を見せてロマンティックな時を過ごす。一方、青羽農（せいうのう）は偶然、蕭山の部屋で漣イ（れんい）のものだと思っていた耳飾りの片方を見つけて不審に思うが…。

字幕／第14話 運命を決す戦い／蕭山（しょうさん）と漣イ（れんい）がもめて孔七（こうしち）がうっかり漣イのお腹を突いてしまったことで彼女は流産してしまうことに。その責任は蕭山にあると怒りを覚える青羽農（せいうのう）は雪狼族に攻められ窮地に陥った雪駝族に援軍を出すことを拒む。だが、雪狼族に捕らわれるも天山雪蓮を持って…。

字幕／第15話 愛の選択／青羽農（せいうのう）の援軍で蕭（しょう）氏は雪狼族との戦いに勝ち滅亡する運命は避けられたが、蕭山（しょうさん）の命は助からない。そこで春妖（しゅんよう）から天山雪蓮を託された孔七（こうしち）は小山（しょうさん）ではなく蕭山（しょうさん）を蘇らせることを選んだのだった。その後、歴史が変わった1000年後の世界に戻った春妖…。

字幕／第16話 南淵国の魚人／寒生（かんせい）が結婚するはずだった南淵国王・霊均（れいきん）は司卯（しぼう）の双子の兄で、人間に転生したものの今は寝たきりとなっていた。そこで霊均になりすました司卯は体が回復したふりをして人前に現れると赤羽魚人を探し始め、春妖（しゅんよう）と寒生を誘き寄せる。その裏では寒生のせいで南淵国の人質となった…。

字幕／第17話 交錯する殺意／霊均（れいきん）のふりをした司卯（しぼう）は春妖（しゅんよう）の命を狙うも失敗。一方、春妖は赤羽魚人を誘き出すための霊草・魚鱗子を天極懸崖まで取りに行くことにする。ところが、これに寒生だけでなく霊均、その姉・懐安（かいあん）公主、謝長夜（しゃちょうや）まで同行することに。実は、密かに懐安公主と手を組んだ謝長夜は…。

字幕／第18話 すれ違う気持ち／霊均（れいきん）を必死に看病する寒生（かんせい）を見て嫉妬心を隠せない春妖（しゅんよう）。彼は霊均との約束通りに赤羽魚人の衡（こう）を捕まえてみせると、寒生を連れて百霊潭に帰ろうとする。一方、寒生は偶然、沈慈（しんじ）が水の中で泳いでいる姿を見て彼女も赤羽魚人だと気づいてしまう。そこで、沈慈に結婚から逃げた…。

字幕／第19話 霊婆の予言／春妖（しゅんよう）と霊均（れいきん）は寒生（かんせい）を治療してもらうため千年の霊婆（れいば）を訪問。すると、春妖が寒生の精気を吸っているので一緒にいれば災難が起こると忠告される。一方、春妖を殺して寒生を手に入れたい霊均はこっそり霊婆と取引することに。また、寒生と春妖は心頭血をもらう約束をした沈慈（しんじ）に会うが…。

字幕／第20話 あの日の星月灯／霊均（れいきん）は思い出の星月灯を贈って寒生（かんせい）に告白しキスをする。それを遠くから見ていた春妖（しゅんよう）は黙って立ち去る。翌日、中秋節の宴で懐安（かいあん）公主が寒生の正体は北陸国の公主だと訴え、それを喜んだ霊均は彼女との結婚を宣言、謝長夜（しゃちょうや）と懐安公主の婚約も決まる。すると、春妖は…。