太陽の末裔 Love Under The Sun 第13話／字幕

字幕／第21回／アン上尉は東京で起きた殺人事件の容疑者だった。シジンは病室でアン上尉を尋問するが、彼は口を開こうとしない。そこで、モヨンに協力を頼んだシジンは、軍の盗聴器を避けてアン上尉と2人で話をし、彼から韓国に密入国した理由を聞き出す。そうするうちに北の代表団を率いるチェ・ジホ部長が到着。アン上尉の身柄は彼に引き渡される。

字幕／第22回／シジンが退院の日を迎え、モヨンは主治医ではなく恋人としてシジンと楽しく過ごす。一方、デヨンは心労で痩せたミョンジュを気遣い、食事に誘う。だが、ミョンジュは自分のために軍人を辞めようとしているデヨンを許せずにいた。そんな時、アルファチームに3カ月の長期任務が下る。デヨンは司令官に選択を迫られ…。

字幕／第23回／シジンとデヨンの殉職の知らせから1年。モヨンとミョンジュはまだ癒えない悲しみを抱えて日々を過ごしていた。そして、ミョンジュは派遣先のウルクに向かい、モヨンは医療奉仕のためにアルバニアの難民キャンプを訪れる。そこでシジンの命日を迎えたモヨンは彼を想い涙を流す。ところが、無線から思いがけない声が聞こえてきて…。

字幕／第24回／モヨンとシジンが釣りを楽しんでいる間、デヨンはシジンの分まで報告書の作成に追われる。モヨンは少領に昇進したシジンを応援し続ける覚悟を決め、軍服を脱がないと決めたデヨンは、ミョンジュと共に司令官にその決心を伝えたのだった。そんな時、ダニエルとイェファから結婚式の招待状が届き…。