神様の赤い糸 第08話／字幕

字幕／第21話 恋愛秘蔵館がオープン！／恋人や夫婦たちの誓いの品とそれにまつわるエピソードを紹介しようと上官雅（じょうかんが）が企画した展示会“恋愛秘蔵館”は、楚ヨウ（そよう）のおかげでトントン拍子にオープンにこぎつけ、初日から多くの人で賑わい大成功！でも、彼女は願をかけた短冊が紅鸞樹から落ちて動揺。

字幕／第22話 今日は誰のバースデー！？／上官雅（じょうかんが）は楚ヨウ（そよう）がずっとそばにいると誓ってくれて心が落ち着き、彼の誕生日を祝おうとこっそり計画を立て始める。その様子に気づいた楚ヨウは上官雅の誕生日がやってくるのだと勘違い。というのも上官雅は姻縁神の生辰は当然、楚ヨウの誕生日だと思っていたが、実際にはまだ楚ヨウに姻縁神の役目を…。

字幕／第23話 どっちの未来を選ぶ！？／紅鸞樹がよみがえったのはウソだったとバレて月陽は大騒ぎに！そこで許雲川（きょうんせん）は取り締まりを厳しくすることで事態を収拾しようとするが、上官雅（じょうかんが）は解決策を考えるから10日待ってほしいと彼にお願いする。一方、楚ヨウ（そよう）はトウ児（とうじ）から紅鸞樹をよみがえらせる本当の方法を教えられる。

字幕／第24話 二人で誓う永遠の愛！／楚ヨウ（そよう）と上官雅（じょうかんが）は変わらない愛を確かめ合うと、どんな未来が待っているとしても結婚しようと覚悟を決める。そして、紅鸞樹をよみがえらせる9組目の夫婦として婚礼を挙げ、樹の下に髪を埋める。すると、紅鸞樹は満開の花を美しく咲かせる。一方で楚ヨウの姿はかき消えていき、気づけば上官雅は…。