SUPERNATURAL スーパーナチュラル シーズン4 第03話／吹替

サムとディーンの両親、ジョンとメアリーの物語が、ディーン・ウィンチェスター（ジェンセン・アクレス）の視点で語られる「ウィンチェスターズ」。ジョン・ウィンチェスター（ドレイク・ロジャー）とメアリー・キャンベル（メグ・ドネリー）がどのようにして出会い、愛を貫き、世界を救うためにいかに戦ったかが明かされる。ジョンは戦争から戻った日、謎の人物と遭遇し…。

ついに最終章！スリルと危険に満ちたウィンチェスター兄弟の旅が完結する。「SUPERNATURAL」がファイナル・シーズンに突入し、いよいよウィンチェスター兄弟の壮大な旅は終わりを迎える。サム（ジャレッド・パダレッキ）とディーン（ジェンセン・アクレス）は、カスティエル（ミシャ・コリンズ）と共にさまざまな神、悪魔、伝説上の生きものや怪物たちと…。

スリルと危険に満ちたウィンチェスター兄弟の旅は、ついに14シーズンに突入！サムとディーンはモンスター、悪魔、天国や地獄と互角に戦ってきた。サーティーン・シーズンでウィンチェスター兄弟は、恐ろしい別世界--彼らが生まれてくることのない最終戦争の世界--へ飛ばされる一方で…。

全てを失った兄弟に残されたのは、危険すぎる存在（ルシファーの息子）。彼は邪悪か善良か--。“最終戦争の世界”に立ち向かう衝撃と怒涛のシーズン！スリルと危険に満ちたウィンチェスター兄弟の旅はまだまだ続き、「SUPERNATURAL」は、ついにサーティーン・シーズンへ突入！

母親メアリー・ウィンチェスターが帰ってきた！感動のシーズン！スリルと危険に満ちたウィンチェスター兄弟の旅はまだまだ続き、「SUPERNATURAL」はついにトゥエルブ・シーズンへと突入。

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い…。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！！カインの刻印からディーンを救うため、堕天使のカスティエル、クラウリー、そして意外な協力者の力も借りて戦いに挑むサムは、果たして期限内に彼を救えるのか？また、そもそもディーンは助かりたいと願っているのか？

行方不明になったディーンを探すサム。悪魔との戦いが本格化する！サムとディーン・ウィンチェスターは、堕天使カスティエルと悪魔のクラウリーに助けられ、全身全霊…、いや、それ以上の力で世界を守ろうとする。だが、ディーンの身に想像を絶することが起こり、サムは全速力で打開策を探る。すべてが”時間切れ”になる前に…。

大ヒット超常現象アクション、待望の新シーズン！！落下に、備えろ。天が開き、地獄が下りてくる。 瀕死の状態のサムはいかに？すべての天使たちが落ちてきた地上はどうなるのか？カスティエルは恩寵を失って人間になったのか？クラウリーの浄化の行方は？メタトロンとの対決は？気になる数々の行方はシーズン9で明かされる！！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

2005年9月より米WBチャンネル（現CWチャンネル）にて放送されるや、視聴者数487万世帯というメガヒットを記録！「超常現象＜スーパーナチュラル＞アクション」シリーズ。「The OC」でTV界でも一大ムーブメントを起こした敏腕プロデューサー、マックGが製作総指揮を手がける。

2005年9月より米WBチャンネル（現CWチャンネル）にて放送されるや、視聴者数487万世帯というメガヒットを記録！「超常現象＜スーパーナチュラル＞アクション」シリーズ。「The OC」でTV界でも一大ムーブメントを起こした敏腕プロデューサー、マックGが製作総指揮を手がける。

邪悪な”闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。「トゥルー･コーリング」「ダーク･エンジェル」を超える、超常現象（スーパーナチュラル）アクション！！

2005年9月より米WBチャンネル（現CWチャンネル）にて放送されるや、視聴者数487万世帯というメガヒットを記録！「超常現象＜スーパーナチュラル＞アクション」シリーズ。「The OC」でTV界でも一大ムーブメントを起こした敏腕プロデューサー、マックGが製作総指揮を手がける。

2005年9月より米WBチャンネル（現CWチャンネル）にて放送されるや、視聴者数487万世帯というメガヒットを記録！「超常現象＜スーパーナチュラル＞アクション」シリーズ。「The OC」でTV界でも一大ムーブメントを起こした敏腕プロデューサー、マックGが製作総指揮を手がける。

邪悪な”闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。「トゥルー･コーリング」「ダーク･エンジェル」を超える、超常現象（スーパーナチュラル）アクション！！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

大ヒット超常現象アクション、待望の新シーズン！！落下に、備えろ。天が開き、地獄が下りてくる。 瀕死の状態のサムはいかに？すべての天使たちが落ちてきた地上はどうなるのか？カスティエルは恩寵を失って人間になったのか？クラウリーの浄化の行方は？メタトロンとの対決は？気になる数々の行方はシーズン9で明かされる！！

行方不明になったディーンを探すサム。悪魔との戦いが本格化する！サムとディーン・ウィンチェスターは、堕天使カスティエルと悪魔のクラウリーに助けられ、全身全霊…、いや、それ以上の力で世界を守ろうとする。だが、ディーンの身に想像を絶することが起こり、サムは全速力で打開策を探る。すべてが”時間切れ”になる前に…。

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

字幕／ポンコツ魔法使いでも、きっと世界は救える。主人公は10歳の少年、ルイス。不慮の事故で両親を亡くした彼は、伯父のジョナサンに引き取られる。初めて会った伯父さんは、やさしそうだけど、ちょっぴり変な感じ。伯父さんが一人で暮らす古い屋敷には、なぜかたくさんの時計が置かれ、怪しげなムードが漂っている。しかも隣に住むツィマーマン夫人も、なんだか奇妙…。

吹替／ポンコツ魔法使いでも、きっと世界は救える。主人公は10歳の少年、ルイス。不慮の事故で両親を亡くした彼は、伯父のジョナサンに引き取られる。初めて会った伯父さんは、やさしそうだけど、ちょっぴり変な感じ。伯父さんが一人で暮らす古い屋敷には、なぜかたくさんの時計が置かれ、怪しげなムードが漂っている。しかも隣に住むツィマーマン夫人も、なんだか奇妙…。

邪悪な”闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。「トゥルー･コーリング」「ダーク･エンジェル」を超える、超常現象（スーパーナチュラル）アクション！！

2005年9月より米WBチャンネル（現CWチャンネル）にて放送されるや、視聴者数487万世帯というメガヒットを記録！「超常現象＜スーパーナチュラル＞アクション」シリーズ。「The OC」でTV界でも一大ムーブメントを起こした敏腕プロデューサー、マックGが製作総指揮を手がける。

2005年9月より米WBチャンネル（現CWチャンネル）にて放送されるや、視聴者数487万世帯というメガヒットを記録！「超常現象＜スーパーナチュラル＞アクション」シリーズ。「The OC」でTV界でも一大ムーブメントを起こした敏腕プロデューサー、マックGが製作総指揮を手がける。

吹替／悪魔は存在する。今でも--。1987年7月--サン・セバスチャン修道院。アモルト神父はローマ教皇から直接依頼を受け、憑依されたある少年の≪悪魔祓い≫（エクソシズム）に向かう--。変わり果てた姿。絶対に知りえないアモルト自身の過去を話す少年を見て、これは病気ではなく“悪魔”の仕業だと確信。若き相棒のトマース神父とともに…。

字幕／悪魔は存在する。今でも--。1987年7月--サン・セバスチャン修道院。アモルト神父はローマ教皇から直接依頼を受け、憑依されたある少年の≪悪魔祓い≫（エクソシズム）に向かう--。変わり果てた姿。絶対に知りえないアモルト自身の過去を話す少年を見て、これは病気ではなく“悪魔”の仕業だと確信。若き相棒のトマース神父とともに…。

字幕／悪魔トイレとの壮絶な死闘により相棒であるマーカス神父を喪ったブレット。神父の無念を晴らすべく、彼は「超高性能トイレーダー」を開発。デストイレハンターとしてアメリカ・ロシア・中国・北朝鮮を渡り歩き、世界中のデストイレと戦いを繰り広げ、見事に勝利を手にする。その後、ブレットはデストイレの最初の犠牲者である弟が住んでいた家を売ることに。

字幕／天国と地獄のエージェント、あなたはその戦いを、知らない方がいい。アメコミ『ヘルブレイザー』をキアヌ・リーブス主演で映画化したオカルト・ファンタジー。人間界が天国と地獄の狭間にあり、その均衡の危機を感じ取れる男、コンスタンティン。かろうじてこの世を成り立たせてきた危ういバランスが遂に崩壊を始める…。

吹替／ヴィクターは妻を亡くして以来、娘アンジェラを育てている。ある日アンジェラは親友のキャサリンと森に出かけたきり、行方不明になるが、数日後に発見される。しかし、その日から彼女たちは突然暴れ出したり、自傷行為を行うなどの行動を繰り返すように。ヴィクターは、かつて娘の憑依を目撃したクリス・マクニールに助けを求め、悪魔祓いを始めるが…。

字幕／ヴィクターは妻を亡くして以来、娘アンジェラを育てている。ある日アンジェラは親友のキャサリンと森に出かけたきり、行方不明になるが、数日後に発見される。しかし、その日から彼女たちは突然暴れ出したり、自傷行為を行うなどの行動を繰り返すように。ヴィクターは、かつて娘の憑依を目撃したクリス・マクニールに助けを求め、悪魔祓いを始めるが…。

字幕／この恐怖を超えた映画はいまだに存在しない。12歳の少女リーガンに取り憑いた悪魔を抹殺すべく、エクソシスト（悪魔祓い師）の想像を絶する闘いが始まる…。1973年に公開されるや世界中を大パニックに陥れたオカルト映画の最高峰。監督は当時若干34才だったウィリアム・フリードキン。

2005年9月より米WBチャンネル（現CWチャンネル）にて放送されるや、視聴者数487万世帯というメガヒットを記録！「超常現象＜スーパーナチュラル＞アクション」シリーズ。「The OC」でTV界でも一大ムーブメントを起こした敏腕プロデューサー、マックGが製作総指揮を手がける。

2005年9月より米WBチャンネル（現CWチャンネル）にて放送されるや、視聴者数487万世帯というメガヒットを記録！「超常現象＜スーパーナチュラル＞アクション」シリーズ。「The OC」でTV界でも一大ムーブメントを起こした敏腕プロデューサー、マックGが製作総指揮を手がける。

邪悪な”闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。「トゥルー･コーリング」「ダーク･エンジェル」を超える、超常現象（スーパーナチュラル）アクション！！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

サムとディーンの両親、ジョンとメアリーの物語が、ディーン・ウィンチェスター（ジェンセン・アクレス）の視点で語られる「ウィンチェスターズ」。ジョン・ウィンチェスター（ドレイク・ロジャー）とメアリー・キャンベル（メグ・ドネリー）がどのようにして出会い、愛を貫き、世界を救うためにいかに戦ったかが明かされる。ジョンは戦争から戻った日、謎の人物と遭遇し…。

全てを失った兄弟に残されたのは、危険すぎる存在（ルシファーの息子）。彼は邪悪か善良か--。“最終戦争の世界”に立ち向かう衝撃と怒涛のシーズン！スリルと危険に満ちたウィンチェスター兄弟の旅はまだまだ続き、「SUPERNATURAL」は、ついにサーティーン・シーズンへ突入！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

行方不明になったディーンを探すサム。悪魔との戦いが本格化する！サムとディーン・ウィンチェスターは、堕天使カスティエルと悪魔のクラウリーに助けられ、全身全霊…、いや、それ以上の力で世界を守ろうとする。だが、ディーンの身に想像を絶することが起こり、サムは全速力で打開策を探る。すべてが”時間切れ”になる前に…。

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い--。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！

大ヒット超常現象アクション、待望の新シーズン！！落下に、備えろ。天が開き、地獄が下りてくる。 瀕死の状態のサムはいかに？すべての天使たちが落ちてきた地上はどうなるのか？カスティエルは恩寵を失って人間になったのか？クラウリーの浄化の行方は？メタトロンとの対決は？気になる数々の行方はシーズン9で明かされる！！

邪悪な“闇”に立ち向かう、兄弟の闘い…。世界中で不動の人気を誇る、大ヒット超常現象（スーパーナチュラル）アクション！！カインの刻印からディーンを救うため、堕天使のカスティエル、クラウリー、そして意外な協力者の力も借りて戦いに挑むサムは、果たして期限内に彼を救えるのか？また、そもそもディーンは助かりたいと願っているのか？

スリルと危険に満ちたウィンチェスター兄弟の旅は、ついに14シーズンに突入！サムとディーンはモンスター、悪魔、天国や地獄と互角に戦ってきた。サーティーン・シーズンでウィンチェスター兄弟は、恐ろしい別世界--彼らが生まれてくることのない最終戦争の世界--へ飛ばされる一方で…。

母親メアリー・ウィンチェスターが帰ってきた！感動のシーズン！スリルと危険に満ちたウィンチェスター兄弟の旅はまだまだ続き、「SUPERNATURAL」はついにトゥエルブ・シーズンへと突入。

ついに最終章！スリルと危険に満ちたウィンチェスター兄弟の旅が完結する。「SUPERNATURAL」がファイナル・シーズンに突入し、いよいよウィンチェスター兄弟の壮大な旅は終わりを迎える。サム（ジャレッド・パダレッキ）とディーン（ジェンセン・アクレス）は、カスティエル（ミシャ・コリンズ）と共にさまざまな神、悪魔、伝説上の生きものや怪物たちと…。